Schlechter stellt sich die Lage für die Maria-Magdalena-Kirche in Ober-Metzenseifen dar (siehe Foto). Sie wurde 1773 erbaut, der Turm erhielt 1895 das heutige Dach. Von 1958 bis 1990 war das Pfarramt in Ober-Metzenseifen nicht besetzt. Der heutige Pfarrer, Dekan Vaclav Galo, Nachfolger von Dekan Jozef Sokolsky, bemüht sich wie sein Vorgänger um das schrittweise Beseitigen der größten Schäden.
In den letzten Jahren konnte das Dach des Kirchenschiffes erneuert werden und der Altar, in der Tschechischen Republik rekonstruktiert, wurde am 16. Juni 2003 wieder aufgestellt. Angesichts des Umfangs der noch notwendigen Baumaßnahmen können die Kosten nicht von der kleinen Gemeinde in Ober-Metzenseifen alleine getragen werden.

Die Metzenseifner Homepage gibt daher gerne die Bitten der Pfarrer beider Gemeinden wieder, durch Spenden auf die unten angegebenen Bankkonten die Rekonstruktionen zu unterstützen bzw. überhaupt erst zu ermöglichen.

Bank: Slovenska sporitelna
Kontoinhaber: Rim. kat. farsky urad
Vysny Medzev
Konto-Nr.
IBAN:SK07 0900 0000 0000 8920 1174
(SWIFT) BIC: GIBASKBX

Kontaktadresse:
Rimskokatolicka cirkev - farnost
Dekan Vaclav Galo
HSNP 40
SK - 044 25 Vysny Medzev
Tel/Fax: +421 55 4663690
eMail: vysny.medzev@fara.sk

Bitte lesen Sie dazu die Schreiben des Pfarrers: in Deutsch bzw. in Englisch.
Zur Illustration dienen die Bilder von Altar, Blick zum Altar und Orgel.

Wir danken für Ihre Unterstützung!

Bank: Slovenska sporitelna
Kontoinhaber: Rimskokatolicka cirkev farnost Nižný Medzev
044 25 Medzev
Konto-Nr.
IBAN: SK89 0900 0000 0050 6598 6264
SWIFT(BIC): GIBASKBX

Kontaktadresse:
Rimskokatolicka cirkev
Farnost Nižný Medzev
Mgr. Peter Tirpák
Mariánske Námestie 36
SK - 044 25 Nižný Medzev
Tel: +421 55 7994257