|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Culture | |
Dialect of Metzenseifen | |
The German patois - Mantakish | |
Metzenseifen Literature | |
List of Metzenseifen writers and scientists | |
Publications from Metzenseifen authors | |
Metzenseifen literature | |
Metzenseifen stories | |
The Author Josef Roob | |
Josef Roob - selected publications | |
Josef Roob - publications about the Metz. hammer mill | |
Metzenseifen Art | |
List of Metzenseifen artists | |
Paintings of Metzenseifen artists | |
Paintings of other artists | |
The GALERIE CAFE | |
Other | |
Recipes from Metzenseifen | |
Publications from Metzenseifen authors | ||
Nr | Autor | Titel Verlag, Ort, Jahr, Seiten, ISBN |
58 | Gedeon, Wilhelm | Medzev Die Änderungen der Stadt seit der Gründung bis heute (Changes of the town from its origin until the present day) Tlaciaren Svidnicka, Medzev, 2013, 256 S. ISBN: 978-80-89392-64-3. |
(Co-Autor: W. Bistika) und Kollektiv | ||
57 | Müllerová, Gabriela Link | Wörterbuch der deutschen Mundart in Metzenseifen Shaker Verlag, Aachen, 2013, 132 S. ISBN: 978-3-8840-1680-2. |
(Verh. Schleusener) Schrieb das Buch zusammen mit ihrem Mann Heinz Schleusener | ||
56 | Roob, Josef | Schöne Poesie II Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2008, 14 S. |
Ergänzt den ersten Band (2007) zu einer Gesamtausgabe des poetischen Werks des Dichters und Schriftsteller Josef Roob | ||
55 | Roob, Josef | Letzte Betrachtungen Eigenverlag, Zilina, 2008, 12 S. |
Betrachtungen über die Vergangenheit, Gegenwart und Zukuft der Deutschen in der heutigen Slowakei | ||
54 | Roob, Josef | Schöne Poesie Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2007, 55 S. |
Das Büchlein enthält eine Auswahl aus dem poetischen Werk des Autors in Folge zu dem in "Leid und Freud" aus dem Jahr 2002. | ||
53 | Roob, Josef | Das letzte Läuten der Glocken in der Heimat Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2007, 37 S. |
Das Büchlein enthält acht Beiträge, die sich mit dem Schicksal der Deutschen außerhalb des heutigen Deutschland seit dem Ende des 1. Weltkrieges beschäftigen. | ||
52 | Roob, Josef | In Freud und Leid Verlag SST, Zilina/Slovakia, 2007, 32 S. |
Gedichtband mit Zeichnungen von T. Stoláriková | ||
51 | Roob, Josef | DAS GESTERN - HEUTE - MORGEN Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2006, 74 S. |
Untertitel: Karpatendeutsche Essayen und zwei trostlose Visionen. Enthält Beiträge zur Situation der Karpatendeutschen in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. | ||
50 | Roob, Josef | Poézia (37 Gedichte in slowakischer Sprache) Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2006, 20 S. |
49 | Roob, Josef | Heimat Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2005, 55 S. |
Der Werdegang der Slowakei-Deutschen in acht Jahrhunderten | ||
48 | Bistika, Walter | Medzev Mestky Úrad, Medzev, 2005, 32 S. |
Sammlung von Informationen zum Ort und Ansichten (Ansichtskarten), in Zusammenarbeit mit dem Grafiker Helmut Bistika | ||
47 | Flachbart, Karl Link | Low Temperature Properties and Superconductivity of LuB12 Journal of Low Temperature Physics., Vol. 140, Sept., 2005. |
Authors: K. Flachbart et. al. | ||
46 | Roob, Josef | Das Heute in aller Welt und im Leben der Slowakei-Deutschen Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2004, 66 S. |
Eine tiefgründige Analyse der Situation der Slowakei-Deutschen und ihres Kulturerbes | ||
45 | Roob, Josef | Mein Leben. Memoiren-Essays-Gedichte Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2004, 102 S. |
44 | Flachbart, Karl Link | Phase diagram and magnetic structure investigation of the antiferromagnet HoB12 Physical Review B 70, 224416, 2004. |
Authors: Kohout, A., K. Flachbart et. al. | ||
43 | Roob, Josef | In Freud und Leid Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2003, 32 S. |
Gedichtauswahl | ||
42 | Flachbart, Karl Link | Pressure-induced Fermi-liquid behavior in the Kondo insulator SmB6: Possible transition through a quantum critical point Physical Review B 67, 172406, 2003. |
Authors: Gabani, S., K. Flachbart et. al. | ||
41 | Roob, Josef | Es geschah in einer Mainacht Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2001, 96 S. |
Prosa | ||
40 | Roob, Josef | Lehrgeld in der Erziehung Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2001, 33 S. |
Drama in 3 Akten | ||
39 | Roob, Josef | Ein frischer Wind aus Ost Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 2001, 329 S. |
28 ausgewählte Novellen | ||
38 | Tischler, Paul | Grasgot, die Geschichte einer Liebenden aus der Slowakei Igel Verlag, Oldenburg, 2001. |
Paul Tischler ist Dipl.-Germanist, hat u.a. in Greifswald studiert. | ||
37 | Flachbart, Karl Link | Energy gap of intermediate-valent SmB6 studied by point-contact spectroscopy Physical Review B 64, 0851041, 2001. |
Authors: K. Flachbart et. al. | ||
36 | Balčák (Bröstl), Kornelia | Meine Seele weint Novellen und Gedichte Polygrafia, Spisská Nová Ves, 2000, 29 S. ISBN: 80-968402-1-5. |
35 | Bodenlos, Rudolf | Als mein Vater den Bären schoß - Erinnerungen an das Elternhaus Hilfsbund Karpatendeutscher Katholiken, Stuttgart, 2000. ISBN: 3-00-006826-0. |
In: Klein, Liptak, Schürger: Zipser erzählen. | ||
34 | Flachbart, Karl Link | Low temperature magnetic properties of SmB6 Physica B 284-288, 1353 2000. |
Authors: Flachbart, K. et.al. | ||
33 | Schuster, Rudolf Link | Open Air Environment Kosice, 1999. |
Literarisches Szenario zu einer Theatervorstellung auf der Hauptstraße in Kosice/Kaschau, sich auf den Zeit des Streites um den St.-Elisabeth-Dom in Kaschau zwischen Katholischer und Evangelischer Kirche beziehend (in Slowakisch). | ||
32 | Bodenlos, Lorenz | Gedichtsammlung 1999. |
unveröffentlicht | ||
31 | Flachbart, Karl Link | Thermal conductivity of LaB6: the role of phonons Physica B 263-264, 345-346 1999. |
Authors: Flachbart, K. et.a. | ||
30 | Roob, Josef | Wermutstropfen Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 1998, 89 S. |
Das Buch enthält vier Erzählungen aus dem eigenen Leben des Autors und dem seiner Vorfahren. Umfang des Buches: 88 Seiten. | ||
29 | Roob, Josef | Der Förster von Stillbach Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 1998, 108 S. |
Sieben Erzählungen sowie fünf Betrachtungen und Gedanken auf 108 Seiten. | ||
28 | Flachbart, Karl Link | Thermal conductivity of LaB6 Acta Physica Slovaca 48, 759 1998. |
27 | Schuster, Rudolf Link | Die Hauptstraße Kosice, 1997. |
Sachbuch über die Rekonstruktion des historischen Zentrums von Kosice/Kaschau. R. Schuster war in dieser Zeit als Bürgermeister von Kosice der Initiator des Wiederherstellens der alten Schönheit des Stadtkerns (in Slowakisch). | ||
26 | Roob, Josef | Im Wandel der Zeit, das Ende nicht weit Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 1996, 62 S. |
Umfasst 62 Seiten, den Inhalt bilden 10 Prosaarbeiten und 10 Gedichte. Thema ist das Problems des Erhalts der deutschen Volksgruppe in der Slowakei. | ||
25 | Roob, Josef | Tiere in unserem Walde Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 1996, 24 S. |
Lesebüchlein (24 S.) für die Grundschule. | ||
24 | Roob, Josef | Tränen auf verwaisten Stätten Eigenverlag, Zilina/Slowakei, 1996, 116 S. |
Hauptteil des 116 Seiten umfassenden Werkes sind fünf Erzählungen zur Vergangenheit und Zukunft der Zipserdeutschen. | ||
23 | Schuster, Rudolf Link | Ultimatum Kosice, 1996. |
Persönliche Erinnerungen an die Jahre 1989-1992 in der Slowakei und die Tätigkeit als Botschafter der Tschechoslowakei in Kanada (in Slowakisch). | ||
22 | Roob, Josef | Kinderpoesie II Verlag Hudak, Kezmarok/Slowakei, 1995, 80 S. ISBN: 80-88747-49-X. |
Übersetzungen aus dem Slowakischen. Lernbehelf zum Deutschunterricht an den Schulen der Slowakei. | ||
21 | Roob, Josef | Meister Klement und die Stockhiebe Hudak Verlag, Kezmarok/Slowakei, 1995, 189 S. |
Enthält drei Essays, 24 Erzählungen aus der Unterzips nach Aufzeichnungen der Großmutter sowie 46 Gedichte bei einem Umfang von 189 Seiten. | ||
20 | Schuster, Rudolf Link | Heimatliche Fesssel Bratislava, 1995. |
Lebensgeschichte des Jozef Fabini (einer der bedeutendensten Maler der Ostslowakei, in Slowakisch). | ||
19 | Schuster, Rudolf Link | Der silberne Mercedes Bratislava, 1995. |
Kriminalgeschichte (in Slowakisch) | ||
18 | Schuster, Rudolf Link | Im Zeichen der Glocke Kosice, 1995. |
Erzählung, bei der aus den Erfahrungen und Erlebnissen des Autors in den Ostlowakischen Eisenwerken geschöpft wird (in Slowakisch). | ||
17 | Schuster, Rudolf Link | Die Spuren führen zu den Indianern Kosice, 1995. |
Reisebericht über seine Brasilienexpedition (in Slowakisch). | ||
16 | Roob, Josef | Kinderpoesie I Verlag Dolinar, Kosice/Slowakei, 1994, 82 S. ISBN: 80-9011co-7-5. |
Übersetzungen aus dem Slowakischen. Lernbehelf zum Deutschunterricht an den Schulen der Slowakei. | ||
15 | Schmiedt, Michael | Mein Dörfl Metzenseifen Dolinar, Kosice/Slowakei, 1994, 43 S. ISBN: 80-901140-9-1. |
Gedichte und Erzählungen, 43 Seiten. Michael Schmied hinterließ uns 40 Gedichte, die zum großen Teil hier abgedruckt sind. | ||
14 | Roob, Josef | Slowakei- Deutsche Anthologie der Hammerschmiede Verlag Dolinar, Kosice/Slowakei, 1994, 178 S. ISBN: 80-901140-8-3. |
Einleitend eine kurze Geschichte der beiden Bergstädte Ober- und Unter-Metzenseifens. Es folgt die erste komplette Veröffentlichung des literarischen Schaffens der Metzenseifner. Es sind zumeist Gedichte in der deutschen mantakischen Mundart, worin das Leben und die schöne Heimat besungen werden. Es handelt sich um folgende Söhne und Töchter Metzenseifner Hammerschmiede: Peter Gallus; unseren Dichterfürsten Julius Gedeon, Lehrer und Kantor in Metzenseifen; Edith Gedeon, Sammlerin Metzenseifner Kulturgutes; Hermine Lang; drei Dichter aus einer Familie: Caspar, Johannes und Michael Schmiedt; und den Autor J. Roob. Beachtenswert ist noch die Erzählung 'Die verprügelten Metzenseifnerinnen' und ein kleines Drama in der Mundart 'Da Metzenseifna Drach'. Wichtig ist noch eine kurze Beschreibung der Sitten und Gebräuche in Metzenseifen. Das Büchlein mit einem Umfang von 178 Seiten ist ein Almanach der Metzenseifner und befindet sich fast in jeder Familie, ja auch bei den Landsleuten im Ausland. | ||
13 | Schuster, Rudolf Link | Mit und ohne Skalpell Bratislava, 1994. |
Romantische Biographie des Chirurgen Prof. Knazovicky, des Mitbegründers der Medizinischen Fakultät der Universität Kaschau/Kosice (in Slowakisch). | ||
12 | Roob, Josef | Novellen und Gedichte eines Karpatendeutschen Neografia Verlag, Martin/Slowakei, 1992, 150 S. ISBN: 80-85186-53-5. |
16 Erzählungen und 24 Gedichte, 150 Seiten. Die wichtigsten: Agnes und Peter - Ein Schicksal der Großeltern. Der goldene Esel - Eine wahre Begebenheit in Metzenseifen aus dem Jahre 1919 nach dem Ersten Weltkrieg. Die Kriegswitwe - Das Schicksal einer jungen Frau in den Gründen. Räuberhauptmann Dobetz - Eine vielerzählte Sage um den Räuberstein Metzenseifens. Kaiserin Maria Theresia und die Metzenseifner - Eine lustige Geschichte um den Besuch des Stadtrates der freien Stadt Metzenseifens bei der Kaiserin. Die Hammerschmieden in Metzenseifen - Die Geschichte der Hammerschmieden, ihr Werdegang, eine technische Beschreibung mit dem Erzeugungsvorgang und wirtschaftliche Bedeutung. Das literarische Schaffen der Karpatendeutschen - Eine erste gesammelte Darstellung literarischen Schaffens der Karpatendeutschen. In 24 Gedichten werden fast ausschließlich ethische Probleme behandelt. Die Gedichte wurden auch teilweise ins Slowakische übersetzt. | ||
11 | Roob, Josef | Durch tausend Türen Fischer Verlag, Frankfurt/Main, Deutschland, 1992. |
Anthologie von 29 Autoren aus dem deutschsprachigen Raum. J. Roob ist mit drei Erzählungen beteilig: Der Mensch stört die Symbiose in der Natur, Als ich klein war - ein Erlebnis, Eine Hammerschmiedfamilie. Daneben zwei Gedichte: Oh, Welt! und Die alte Weide. | ||
10 | Schuster, Rudolf Link | Schwarzes Notizbuch Prag, 1989. |
Kriminalgeschichte (in Slowakisch) | ||
9 | Schuster, Rudolf Link | Ich war dabei Bratislava, 1989. |
Geschichte der (deutschen) Partisanen von Metzenseifen (in Slowakisch). | ||
8 | Gedeon, Edith | Z historie Medzeva Eigenverlag, Roznava, 1988, 250 S. |
In slovakischer Sprache, 250 Seiten. Sammlung von eigenen Arbeiten und zur Geschichte von Metzenseifen, die von der Autorin ins Slovakische übersetzt wurden, ergänzt mit Beiträgen anderer Autoren (z.B. Josef Gedeon). Enthält auch Erzählungen und Gedichte. | ||
7 | Schuster, Rudolf Link | Unerwünschter Beweis Prag, 1988. |
In Slowakisch, Kriminalgeschichte | ||
6 | Schuster, Rudolf Link | Auf ungangbaren Straßen Brasiliens Kosice/Slowakei, 1987. |
Co-Autor: Jan Stiavnicky (in Slowakisch). | ||
5 | Schuster, Rudolf Link | Der Fall des sehr Gewissenhaften Prag, 1987. |
Kriminalgeschichte (in Slowakisch) | ||
4 | Kauer, J., Schürger, J. u. K. Wagner | Unter- und Obermetzenseifen Stoß Unterzips-Ostslowakei.
Hilfsbund Karpatendeutscher Katholiken e.V., Stuttgart, 1986, 387 S. |
3 | Müllerová, Gabriela Link | Wörterbuch der deutschen Mundart in Nizny Medzev /Untermetzenseifen/.
Presov, 1972, 86 S. |
Dissertation | ||
2 | Gedeon, Rudolf | Die mantakische Mundart.
1961. |
(Diplomarbeit, ca. 1940) Rudolf Gedeon, geb. in Unter-Metzenseifen, war Prof. für Germanistik an der Comenius Universität in Preßburg | ||
1 | Gedeon, Alajos Link | Az Also-Meczensefi nemet nyelvjaras hangtana (Die Lautlehre der Unter-Metzenseifner Mundart).
Kiadja a magyar tudomanyos akademia, Budapest, 1905. |